Qu’importe, l’enfant voit en eux les héros de ses rêves et le rusé Gwizdo, alléché par la fortune du seigneur Arnold, se garde bien de la détromper…
Bien décidé à vendre la peau du dragon sans l’avoir tué, il extorque à leur client une bourse d’or à titre d’avance et…s’apprête à quitter la contrée discrètement.
Mais c’est sans compter sur l’enthousiasme de Zoé qui, déterminée à suivre ses héros dans leurs aventures, décide de leur coller aux basques…
Dès lors, les Chasseurs de Dragons n’ont plus le choix.
Au grand dam de Gwizdo, il leur faut entreprendre un périlleux voyage vers le bout des terres, là où sommeille pour quelque temps encore le plus terrifiant dragon qui ait jamais vécu : le Bouffe Monde…
Pour Zoé, c’est un rêve devenu réalité, pour Gwizdo, un cauchemar qui ne peut que mal finir. Mais ni l’enfant ni le petit escroc ne savent que Lian-Chu et le Bouffe Monde se sont déjà rencontrés. Et qu’ils ont un compte à régler.
© MMVII Futurikon Films, Trixter, LuxAnimation, France 3 Cinema, RTL -TVi, en coproduction avec Mac Guff Ligne.
DVD simple: Jeux interactifs / Goodies / Bande annonce / Liens Internet / Galerie de dessins
Prix conseillé au public : 19,99€ TTC
DVD Collector: Making of / 2 scènes coupées / 2 entretiens avec les réalisateurs / 4 séquences sur les doublages des voix / 1 documentaire sur la musique du film / John Howe parle de Chasseurs de Dragons / Galerie de photos : les personnages, les dragons, les décors… / Livret de 48 pages sur le film et ses personnages
Prix conseillé au public : 24,99€ TTC
Langues : Français / Anglais
Sous-titres : Français
Format image : 16/9 compatible 4/3 – 1.85
Pistes son : Français 5.2 – 2.0 / Anglais : 5.1 – 2.0
Blu-Ray Disc: Option exclusive HD : Mode Picture in Pictures avec images du tournage, storyboard, animatic, doublage et commentaires des réalisateurs / Book marking (lecture personnalisée) / Jeu java « Chasse au dragons » / Galerie de photos : les personnages, les dragons, les décors… / Etapes de fabrication Séquences 2d et 3d, Design des décors
Prix conseillé au public : 24,99€ TTC
Créateur, Co-scénariste & réalisateur : Arthur Qwak
Réalisateur : Guillaume Ivernel
Scénariste : Frédéric Engel-Lenoir
Créatrice : Valérie Hadida
Avec les voix françaises :
Lian-Chu : Vincent Lindon
Gwizdo : Patrick Timsit
Le Seigneur Arnold : Philippe Nahon
Gildas : Amanda Lear
Zoé : Marion Drion
Hector : Jérémy Prevost